stijlkenmerken
geschiedenis
zelf borduren
werkwijze
klein|groter|groot
klein|groter|groot
ontwerpen
uitvoeringen
ontwerpen
uitvoeringen
ontwerpen
Miao
stijl, ontwerpen
uitvoeringen
stijl, ontwerpen
stijl, ontwerpen
stijl, ontwerpen
roosters
patroon van de week
borduurbladen
agenda
nieuw(s)
links
deze site en u
contact
wikitopia
foto van een deel van het werkstuk "druivenstaarten"
start>werkwijze

detail uit borduurwerk "schild".werkwijzedetail uit borduurwerk "schild".

Begint u daadwerkelijk zelf aan een werkstuk kijk dan vooral ook bij "zelf borduren"

Assisi's borduren valt in drie onderdelen uiteen.:

detail van het borduurwerk "zwanen". Het borduren van de contouren van de motieven.

detail van het borduurwerk "zwanen".Het opvullen van de achtergrond.

detail van het borduurwerk "zwanen".Het borduren van de randversiering.

Het borduren van de contouren van de motieven.

deel van het patroon "duiveltjes".
dit patroon wordt bij de uitleg gebruikt als voorbeeld

De contouren worden geborduurd in een heengaande en een teruggaande rijgsteek (rechte steek). Er wordt in horizontale, verticale en diagonale richting gewerkt. Er wordt steeds over drie draden geborduurd.

uitleg van het borduren van de contouren, figuur 0.
 

De dunne grijze lijnen stellen de stofdraden voor. De zwarte lijntjes de borduurdraad aan de bovenkant van de stof, de stippellijntjes de borduurdraad aan de onderkant van de stof. Iedere steek wordt geborduurd over drie stofdraden, zowel in horizontale als verticale als diagonale richting. Over drie draden borduren is hetzelfde als steeds twee gaatjes overslaan. Door later terug te gaan worden de contouren afgemaakt. Zie ook de volgende afbeeldingen.

Begin in het midden van de stof met het midden van het patroon. Borduur heengaand de contouren zonder eventuele details.

Het is een beetje lastig, maar bij Assisi's borduurwerk kun je je geen foutjes permitteren. Dat geeft onherroepelijk problemen bij het opvullen van de achtergrond. Nu is een vergissing af en toe niet te vermijden. Om het extra werk tot een minimum te beperken en eventuele foutjes zo snel mogelijk te ontdekken is het handig de volgende spelregels in acht te nemen:
Borduur met de rijgsteek, dus niet de contouren ineens. Dat is uitermate lastig uithalen en na het ontdekken van een fout dubbel zoveel werk.
Kien de werkvolgorde zo uit, dat u zo dicht mogelijk bij reeds geborduurde delen blijft. Aan deze reeds geborduurde delen kunt u zien of uw werk nog klopt. Probeer ook zo snel mogelijk aan te sluiten bij een reeds geborduurd deel.
Sla alle details op de heenweg over, die borduurt u dan op de terug weg. De tekeningen 1 t/m 8 hieronder geven nog enige toelichting.

uitleg van het borduren van de contouren, figuur 1.
fig 1
  uitleg van het borduren van de contouren, figuur 2.
fig 2
  uitleg van het borduren van de contouren, figuur 3.
fig 3
  uitleg van het borduren van de contouren, figuur 4.
fig 4

Zie de figuren 1 t/m 4 hierboven: De kleine pijltjes geven de borduurrichting aan. De zwarte lijn is de draad aan de bovenkant, de stippellijn de draad aan de onderkant van de stof. Begin in het midden van het patroon (zie fig. 1 grote pijl). Kom je bij een deel van de contouren dat al klaar is (fig.2 grote pijl),ga dan terug (fig 3), tot u bij een nog niet geborduurd deel van de contouren bent aangekomen (fig. 4 grote pijl). 

uitleg van het borduren van de contouren, figuur 5.  
Ga verder met het nog niet geborduurde deel, zonder details van de contouren te borduren.Kom je bij een deel van de contouren dat al klaar is (grote pijl)....
 
uitleg van het borduren van de contouren, figuur 6.  
ga dan terug. Borduur op deze terugweg ook de details (grote pijl).
 
uitleg van het borduren van de contouren, figuur 7.  
Nog meer geborduurde details op terugweg bij de grote pijlen
 
 
Ga alsmaar terug tot een nog niet geborduurd deel en ga daar mee verder (grote pijl).

Het opvullen van de achtergrond

Borduren van de kruissteken

In onderstaande tekeningen stellen de dunne grijze lijnen de stofdraden voor van de stof waarop geborduurd wordt.

De groene lijnen stellen de borduurdraad voor en de zwarte stippellijnen de borduurdraad aan de onderkant van de stof.

De pijlen geven de borduurrichting aan.

Bij Assisi's borduurwerk worden steeds, zowel in horizontale als in verticale richting, 2 gaatjes van de stof waarop geborduurd wordt overgeslagen en de naald in het derde gaatje gestoken ( dat is hetzelfde als borduren over drie draden).

uitleg van het borduren van kruissteekjes, figuur 1. Bij het borduren van rijen kruisjes worden de kruisjes in twee etappes gemaakt. Eerst van links naar rechts halve kruisjes (zie op de tekening bij 1) en vervolgens worden van rechts naar links de kruisjes afgemaakt (zie op de tekening bij 2).
   
uitleg van het borduren van kruissteekjes, figuur 2. Bij meerdere rijen worden eerst alle rijen voor de helft geborduurd (zie bij 3) en dan teruggaand worden alle rijen een voor een afgemaakt (zie bij 4).
 
uitleg van het borduren van kruissteekjes, figuur 3.

In een borduurwerk worden alle kruisjes in een richting gewerkt. Dat wil zeggen ofwel in horizontale richting of in verticale richting. Ook ligt bij ieder kruisje de bovenliggende draad steeds in dezelfde richting. Dit om een gelijkmatig effect te krijgen.

 

Het opvullen

Begin links onder met een horizontale rij halve kruissteken. Aan het eind van deze rij gaat u in de rij daarboven weer met halve kruissteken terug. Zo gaat u van recht naar links en van links naar rechts en vult u de achtergrond op met halve kruissteken. Zodra u niet meer verder kunt, gaat u terug terwijl u de halve kruissteken afmaakt. Maar zodra u weer bij een leeg gedeelte van de achtergrond gekomen bent, gaat u verder met halve steken op dat lege gedeelde tot u niet meer verder kunt. U gaat weer terug enz. enz. Bestuur de reeks figuren hieronder, zodat u een goed beeld krijgt van hoe het werkt. In het begin is het even lastig, maar gaandeweg gaat het als maar gemakkelijker.

uitleg van het opvullen van de achtergrond, figuur 1.

uitleg van het opvullen van de achtergrond, figuur 2.

uitleg van het opvullen van de achtergrond, figuur 3.

uitleg van het opvullen van de achtergrond, figuur 4.

uitleg van het opvullen van de achtergrond, figuur 5.

De rand

Tenslotte wordt de rand geborduurd. Deze wordt ook in een heengaande en teruggaande rijgsteek (rechte steek) geborduurd over drie draden.

Voor alternatieve methoden: zie "zelf borduren"

to the top of the page


Copyright©jos hendriks, 2005-2008